
Spare parts
Electrical components of the MES-Energy brand
MES 2

Power Measurement and Protection Device
Features
– LCD display for U, , f, P, Q, S, cos , and work
– Configurable threshold values for U, , f, P, Q, S, cos , and reverse power
– Configurable threshold values for grid protection
– Configurable work pulses for P and Q
– 9 configurable digital outputs
– 2 digital inputs
– 2 configurable analog outputs for U, , kW, kVA, and cos
– Grid protection for < U, U >, < f, f >, and vector jump
– Magnetic and thermal overcurrent monitoring
– Thermal trip behavior according to VDE 0108
– Voltage and frequency detection for VDE 0108
– LED indicators for operation, threshold values, and fault messages
– Backlit LCD display
– Device self-monitoring
– All electrical measurements can be read via the interface
– MES interface
– Display texts in German/English
– Suitable for 1A or 5A transformer circuits
Features
– Integrated voltage and frequency tracking
– Internal setpoint frequency specification
– Display for voltage and frequency of two networks
– LCD display for functions
– Backlit LCD display
– LED indicators for all messages
– Configurable settings
– Compact design
– Display texts in German/English
MSR 3

Synchronizing Device
MKA

Compact Automation
Features
– Control unit mounted on the mounting plate (no door wiring required)
– Door control panel in standard size (180mm x 180mm)
– Connection terminals with plug-in connectors
– Membrane keypad with IP54 protection
– Four-line display for status, operation, and parameterization, with backlight
– Bilingual interface, switchable directly on the device
– Optional symbolic representation of mains and generator switches
– Remote control capability (mode selection, start/stop, acknowledgment, reset, etc.)
– Special functions (battery switching and monitoring for VDS and sprinkler systems)
– Multiple freely configurable input functions
– Multiple freely configurable output functions
– Alarm inputs with configurable functions (Stop, LSA, de-energization, etc.)
– All control outputs as potential-free contacts
– Available in 12VDC and 24VDC versions
– State-of-the-art microcontroller technology
– SMD technology
– Self-monitoring system
– User-friendly settings via parameterization software
– On-device parameter editing
– Error notification for speed sensor failure or switch malfunction
– Various internal fault notifications
– Integrated operating hours counter
– Start counter
– kWh counter
– Fault memory with timestamp
– Synchronoscope
Features
– Door control panel in standard size (180mm x 180mm)
– Connection terminals with plug-in connectors
– Membrane keypad with IP54 protection
– Four-line display for status, operation, and parameterization, with backlight
– Bilingual interface, switchable directly on the device
– Symbolic representation of mains and generator switches
– Available in 12VDC and 24VDC versions
– State-of-the-art microcontroller technology
– SMD technology
– Self-monitoring system
– User-friendly settings via parameterization software
– On-device parameter editing
– Interface for integration with Siemens S7 PLC
MOP 2

Function and LCD Display Panel
FUS 2

DC Voltage Monitor – Undervoltage
Features
– Undervoltage monitoring
– Delayed output relay signaling
– LED indicators for operation and alarm status
– Potential-free changeover relay
– Compact design
Features
– DC voltage comparator
– Delayed output relay signaling
– LED indicator
– Compact design
FUV 1

DC Voltage Comparators
FUK 3

DC Converter
Features
– Measurement inputs: 0-10 VDC
– Integrated PI controller
– Internal and external setpoint specification
– Separate adjustment of control pulses
– LED operating indicators
– Compact design
Features
– Bridging of DC voltage drops
– Short-circuit proof
– Input voltage: 24 – 34 VDC (normal operation)
– Dimensions: 23 x 75 x 110 mm (W x H x D)
– Weight: 180 g
FUR 1

Power Controller